¿EL OBJETIVO DE LA TORAH ES LLEVARNOS AL MASHIAH?

Amados Ahim, Amadas Ahaiot, chaverim ve chaverot, doy Todah Todah a Avinu Kadosh YAHWEH por permitirme una vez más en compartir las Buenas Noticias de salvación a toda persona. Para empezar leamos el texto en varias versiones donde empezare a exponer el tema con la ayuda del Ruah de Avinu YAHWEH porque a muchos aun no les ha amanecido. En Romiyim (Romanos) 10:4 podemos leer: "Porque el OBJETIVO de la Torah es el Mashiah para justificación de todo el que cree” (Versión Israelita Nazarena) “Porque la META a la que el Tanaj apunta es el Mashíaj, quien ofrece justificación a todos los que confían”. (Biblia Kadosh) “Porque Yahshua HaMashiYach es la META actual de La Torah para eterna tzadik a todo aquel que cree”. (Edición del Nombre Verdadero) Las citas arriba mencionadas son en versiones hebreas al español, ahora miremos varias versiones de la griega al español, la cual cambiare los nombres falsos por los verdaderos. “Sin embargo, Mashiah ya cumplió el PROPOSITO por el cual se entregó la Torah. Como RESULTADO, a todos los que creen en Él se les declara justos a los ojos de Yahweh”. (Nueva Traducción Viviente) “En lo que respecta a ser aprobados por Yahweh, para todo el que tiene fe, Mashiah fue el CUMPLIMIENTO del PROPOSITO de la Torah ”. (Palabra de D-s para todos) “porque el FIN de la Torah es Mashiah, para justicia a todo aquel que cree”. (Reina Valera 1960) ¿Qué significa esto? ¿Dejó la Torah de existir después de la muerte del Mashiah? ¿Ya no opera la Torah como nuestro guía para mostrarnos lo bueno y lo malo? ¿Podemos impunemente maldecir a nuestro padre y madre y aún disfrutar la Berahot/bendición de Avinu Kadosh YAHWEH? ¿Podemos asesinar a nuestro vecino y aún considerarnos tzadikhim/justos ya que el Mashiah es el « Objetivo, propósito, Meta o Fin de la Torah»? Creo que usted estará de acuerdo con que no podemos hacer ninguna de esas cosas y seguir disfrutando el Vakasha/favor de Avinu Kadosh YAHWEH. ¿Entonces, cuál es el significado de Romiyim(Romanos) 10:4? LA TORAH DE YAHWEH NO HA MUERTO, ¡SON LOS VERDADEROS SEGUIDORES EN MASHIAH QUIENES HAN MUERTO A LA TORAH! Yo NUNCA he dicho que la torah de Avinu Kadosh esté abolida, el Mashiah Yahushua no vino a abolir la torah y los Naviim/profetas, sino a cumplir todo lo que la Torah y los Naviim/profetas decían de El: " Y les dijo: “Esto fue lo que les hablé, estando aún con ustedes: que era necesario que se cumplieran todas estas cosas que están escritas de mí en la Torah dada a Mosheh, en los Profetas y en las Exaltaciones (los tehilim/Salmos)”. (Shilah/Lc.24:44). La Torah de Avinu Kadosh dada en el Sinaí está viva, ¡la Torah no ha muerto!, quienes han muerto a esa Torah somos los que hemos creído en el Mashiah Yahushúa: " De manera semejante, hermanos míos, ustedes también han muerto para efectos de la tora en el cuerpo del Mashíaj, para que ahora se unan a otro, al que resucitó de entre los muertos, a fin de que produzcan fruto para Yahweh" (Rom.7:4). Esa torah dada a Moshe en el Sinaí cumple su misión, que es darnos el conocimiento del pecado, matarnos, y después llevarnos al Mashiah para recibir la justificación por la confianza-emunah, y ahora los justificados por la emunah estamos bajo la Torah DEL MASHIAH, ¡no bajo la Torah de Moshe dada en el Sinaí!: "A los que están sin la Torah, me hice como si yo estuviera sin la Torah (aunque no estoy sin la Torah de YAHWEH, pues tengo la Torah de Mashíaj), para ganar a los que están sin Torah " ( Qoorintoh Alef/1Co.9:21). Veamos las traducciones del sefer de romiyim 10;4, en las versiones griegas se puede ver que la palabra «FIN» viene del griego Telos tiene como definiciones: 'objetivo' o 'propósito', en el hebreo la palabra Fin es Eqeb y tiene como Definiciones: por, cuanto, un tacón, el último de nada, RESULTADO, compensación, a causa de. La palabra hebrea acharith tiene definiciones como: postrimería, FIN, postreros, el último, final, el futuro, posteridad. La palabra META procede del mismo término griego μετά, que significa "más allá de" o "después de". Sirve para hacer referencia a un objetivo a cumplir, en el Hebreo es matara La palabra Objetivo en el hebreo es Rea tiene definiciones como: pensamientos, PROPOSITO, tambien en hebreo Objetivo se dice chen tiene definiciones como: gracia, agradare, fama, subjetivo. La palabra Propósito en el hebreo es yetser tiene definiciones como; alfarero, condición, designio, una forma, enmarcado. Ahora veamos en estas versiones que a continuación pondré de la cual se traduce puede tener significados similares a las palabras arriba traducidas. Considere los siguientes pasajes: Romanos 6:22 « Mas ahora, librados del pecado, y hechos siervos á Elohim, tenéis por vuestro fruto la santificación, y por FIN (télos del griego; Eqeb del hebreo) la vida eterna. (Spanish Blue Red and Gold Letter Edition ). “Mas, ahora que son libres del pecado y hechos esclavos de YAHWEH reciben el beneficio, este consiste en que han sido hechos Kadoshim para YAHWEH, y el RESULTADO (Eqeb) es vida eterna.(Biblia Kadosh) Thimothio Alef/1 Tim 1:5) «Pero el PROPOSITO (Telos en griego y Rea en hebreo) de nuestra instrucción (torah) es el amor nacido de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sincera. (La Biblia de las Américas). “El PROPOSITO ( Telos en griego y Rea en hebreo) de esta carta es promover el amor de un corazón limpio, de una buena conciencia y de una confianza sincera”. (Biblia Kadosh) “Pero el PROPOSITO (Telos en griego y Rea en hebreo) del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida” (versión Israelita Nazarena) Ahora bien, pregunto ¿Terminó el Mitzvot/mandamiento; el mandamiento que dice ama a YAHWEH y a tu prójimo? Respuesta “No”. Nuevamente vemos que el significado es «el propósito del mandamiento» es mantener un amor de corazón puro y una emunah no fingida. En la Versión Edicion del verdadero Nombre lo pone de la siguiente manera: «… Ahora la meta (palabra griega y en hebreo es matara) del mandamiento ordenado es ahava fuera de un lev limpio, una conciencia tov y una emunah sincera” y “ El PROPÓSITO de mi instrucción(Torah) es que todos los creyentes sean llenos del amor que brota de un corazón puro, de una conciencia limpia y de una fe sincera” (Nueva traducción viviente) Veamos en Kefa Alef/1 Pedro 1:9 las siguientes versiones: “Obteniendo, como RESULTADO de vuestra fe, la salvación de vuestras almas”. (La Biblia de las Americas). “Como consecuencia de vuestra fe ustedes obtienen la salvación de vuestras almas”. (Versión Revisada estándar) “Mientras obtienen la salvación de vuestras almas como el RESULTADO de vuestra fe” (Versión de Berkley)

“Obteniendo así el OBJETIVO de su fe: la salvación personal” (Versión Israelita Nazarena)

“Y están recibiendo lo que es la META de la confianza de ustedes, a saber, su salvación” (Biblia Kadosh) “….Ustedes han oído de la perseverancia de Iyob y han visto el PROPOSITO FINAL de Yahweh, que Yahweh es muy compasivo y misericordioso” (Yakovo/Stg 5:11) ¿Qué es esto? ¿Acaso el Ser Supremo dejó de existir? No mis Ahim/hermanos, hemos visto El Fin, El propósito, El resultado, El Objetivo o la meta, del Ser Supremo al traer muchas Nefesh/almas, incluyendo la de Iyob/Job, a la salvación. La Versión Biblia Kadosh dice: “Miren, reconocemos como benditos a esos que perseveraron. Ustedes han oído de la perseverancia de Iyov, y saben cuál fue el PROPÓSITO de YAHWEH……” Nuevamente veamos Romanos 10:4...”Porque el OBJETIVO de la Torah es el Mashiah para justificación de todo el que cree” Muchos de los Iahudim/judíos en los días de Shaulo no veían la necesidad de un Salvador, un Mashiah, ellos tenían la torah que se le dio a Moshe que les definía el pecado, y por lo tanto negaban, el camino hacia la justicia “Hermanos, el deseo de lo más profundo de mi corazón y mi oración a YAHWEH por Yisra'el, es por su salvación. 2 Puedo testificar de su celo por YAHWEH, pero no es basado en una comprensión correcta; 3 porque como ignoran sobre el plan de YAHWEH por el cual la gente se convierta para ser consideradas justificadas, sino que tratan de establecer su propio plan, no se han sometido al plan de YAHWEH para considerar a la gente justificada” (Rom 10:1-3). Pero ese es exactamente el problema. La torah sólo define el pecado. No lo hace ni puede quitar el pecado. ¿Qué escribió Shaulo en otro lugar? “De manera que la Torah ha sido nuestro tutor para llevarnos a el Mashíaj, para que se nos declare justos por la fe” (Gal 3:24). De esta manera Yahushúa el Mashiah fue el fin, el propósito, el objetivo, la meta, de la torah. (Ro 10:4) Lo que la Torah no pudo hacer (quitar el pecado), Yahushúa puede hacerlo y lo hará por todos los que crean en El, se arrepientan de quebrantar la Torah, confiesen a Yahushúa como el Mashiah; “¿Qué dice entonces?: “El mensaje está a tu alcance, en tu boca y en tu corazón”. Este es el mensaje de fe que predicamos: 9 que si confiesas con tu boca que Yahushúa es el Maestro, y si crees en tu corazón que Yahweh lo levantó de entre los muertos, te salvarás. 10 Porque con el corazón se cree para obtener justificación, y con la boca se hace confesión para alcanzar salvación. (Rom 10:8-10); y sean sumergidos en Agua en el nombre de Yahushúa; “¿Qué concluimos entonces? ¿Permaneceremos en el pecado para que se aprecie mejor el favor? 2 ¡De ninguna manera! Porque los que hemos muerto para efectos del pecado, ¿cómo vamos a vivir todavía en él? 3 ¿Ignoran ustedes que todos los que nos sumergimos en el Mashíaj Yahushúa nos sumergimos en su muerte? 4 Pues, por la inmersión quedamos sepultados con él en la muerte, para que así como al Mashíaj lo resucitó de entre los muertos el poder del Padre, así también nosotros iniciemos una vida nueva. 5 Porque así como hemos venido a estar unidos con él por esa representación de su muerte, también lo estaremos por la representación de su resurrección. 6 Y sabemos que nuestro viejo hombre quedó ejecutado en el madero con él, para que se destruya el cuerpo pecador, para que ya no seamos esclavos del pecado” (Rom 6:1-6).

Una vez que haya hecho esto, el creyente ya no está bajo la pena (de muerte) de la Torah, sino que es el receptor potencial de la vida eterna; “Pero ¿qué beneficio obtenían entonces de aquella conducta de la que ahora se avergüenzan? Porque esa conducta lleva a la muerte. 22 Pero ahora, libres del pecado y hechos servidores de Yahweh, obtienen el beneficio de una consagración que culmina en vida eterna. Porque la paga del pecado es muerte; pero el don de Yahweh es vida eterna en el Mashíaj Yahushúa, nuestro Maestro” (Rom 6:21-23). La Torah aún permanece, y esa Torah es Mashiah un mejor pacto que el antiguo. NADIE CUMPLE LA TORAH Ponga ahora mucha atención: El Brit Hadasha dice que quien cumpla todas las cosas escritas en la Torah, será justificado, y vivirá por ellas (Shilah/Lc.10:28), o como dijo Shaulo: " De la justificación que proviene de la Torah dada a Mosheh escribió: “El que cumpla estos preceptos vivirá por ellos” (Ro.10:5). Pero resulta que Yahushúa dijo bien claro que NADIE CUMPLE LA TORAH: ¿No les dio Mosheh la Torah? Y ninguno de ustedes la cumple……” (Yahanan/Jn.7:19), por lo tanto, ¡todos somos reos de muerte al quebrantarla!, ya que TODOS hemos pecado, y estamos privados de la kavod de Avinu kadosh (Rom.3:23), por eso es que Shaulo dijo bien claro que “si la alianza que administraba condenación tuvo kavod, ¡cuánta mayor kavod tiene la alianza que administra el indulto! Pues lo que había sido glorioso no es glorioso en comparación con esta excelente kavod. 11 Porque si lo que se desvanecía era glorioso, ¡cuánto más excede en kavod lo que permanece! 12 Así que, ya que tenemos tal esperanza, actuamos con mucha confianza; 13 no como Mosheh, que se puso un velo en el rostro para que los hijos de Israel no se fijaran en el fin de aquello que era pasajero”. (Qoorintoh bet/2 Co 3:9-13). En otras palabras la Torah nos condena, es decir nos mata, no da vida, y después esa misma Torah, cual tutor, nos lleva al Mashiah Yahushua, para recibir la JUSTIFICACIÓN POR LA EMUNAH, NO POR LAS OBRAS DE LA TORAH, por cuando por las obras de la Torah NADIE será justificado delante de Avinu kadosh YAHWEH: " pero sabiendo que a ningún hombre se declara justo por obras legales(Torah), sino por medio de la fe en Yahushúa el Mashíaj, hemos creído nosotros también en el Mashíaj Yahushúa, para que seamos declarados justos por la fe en el Mashíaj, y no por obras legales(Torah). Porque por obras legales(Torah) a nadie se declarará justo”. (Gal 2:16) Muchos rechazan completamente esta Besorah de la Rahem de Avinu Kadosh, ellos pretenden justificarse ante YAHWEH por medio del cumplimento de la torah dada a Moshe en el sinai. Esto lo explicó muy bien el siervo Shaulo: " Pues, ignorando la justificación que da Elohim y procurando justificarse a su manera, no se han sujetado a la justicia de YAHWEH. 4 Porque el objetivo de la Torah es el Mashíaj, para justificación de todo el que cree”. (Ro.10:3-4). ¿Lo ha leído bien?, este pasaje de Shaulo es de una importancia crucial, en El (Yahushua) se dice que IGNORAN LA JUSTIFICACIÓN QUE DA AVINU KADOSH, y procuran establecer la justificación a su propia manera, ya que ellos pretenden justificarse delante de AV KADOSH por medio de las obras legales (Torah), sin embargo, por medio de las obras legales NADIE será justificado delante de Avinu Kadosh, porque por medio de la torah solo definimos el pecado (Rom 3:20). Shaulo dijo bien claro que “el objetivo de la Torah es el Mashíaj, para justificación de todo el que cree”, ¿lo lee bien?, esto no significa que la Torah que se le dio a Moshe en el sinai acabe o termine con el Mashiah, lo que significa es que el OBJETIVO de la Torah es LLEVARNOS AL MASHIAH, para ser justificados por medio de la Emunah, y venida esa Emunah, entonces ya no estamos bajo esa Torah que se le dio a Moshe en el Sinai: " De manera que la Torah ha sido nuestro tutor para llevarnos al Mashíaj, para que se nos declare justos por la fe. 25 Pero como ha venido la fe, ya no estamos bajo tutor. 26 Así que, todos ustedes son hijos de Yahweh por medio de la fe en el Mashíaj Yahushúa”(Gal 3:24-26) LOS INCRÉDULOS CON SUS OBRAS DE LA TORAH IGNORAN LA JUSTICIA DE YAHWEH El gran error de todos aquellos Incrédulos es que ellos pretenden guardar la Torah de Avinu Kadosh, y especialmente el Shabbat semanal, para no ser condenados, ya que ellos desconocen completamente la verdadera función de la Torah que mata, la cual NO ES DARNOS LA VIDA, sino condenarnos y matarnos, ¡la vida solo la tenemos cuando vamos al Mashiah, no a la Torah!: “y sin embargo ustedes no quieren venir a mí(Yahushua) para que tengan vida” (Yahanan/Jn.5:40). ¿Lo lees bien? el Mashiah Yahushúa NUNCA dijo que fuéramos a la Torah dada a Moshe para tener vida, sino que fuéramos a El mismo! La Torah nunca fue dada a los justos, sino para los transgresores, es decir, ¡los justos no estamos bajo esa torah!, veamos lo que dijo el siervo Shaulo: " Y conocemos esto: que la tora no se ha puesto para el justo, sino para los rebeldes e insubordinados, para los impíos y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los parricidas y matricidas, para los homicidas, 10 para los fornicarios, para los homosexuales, para los secuestradores, para los mentirosos, para los perjuros, y para cuanto haya contrario a la sana enseñanza, 11 según la Buena Noticia gloriosa del Elohim Yahweh bendito, que se me ha encomendado" (Thimothio Alef/1Tm.1:9-11). Esa Torah dada a Moshe en el Sinaí condena a todos aquellos que la quebrantan, sin embargo, EL MASHIAH VINO PRECISAMENTE PARA LIBRARNOS DE ESA CONDENACIÓN DE LA TORAH, Y PARA DARNOS VIDA, sin embargo, los incrédulos que no creen en Mashiah son antimashiah no querían ir a Él(Yahushua), para tener vida (Yahanan 5:40), al contrario, le rechazaron y le condenaron a muerte, y después siguieron persiguiendo y matando a los verdaderos seguidores del Mashiah, teniendo especial odio por el propio siervo Shaulo, al cual quisieron asesinar varias veces, como lo hemos leido en el sefer de los Maasim haShelijim. Miles de personas están siendo engañadas por todos esos Religiosos incrédulos que no creen en Mashiah a los Iahudim que se hacen llamar rabinus que son antimashiah y lo peor los religiosos del doble pacto aquellos que se sujetan al antiguo y nuevo pacto se guían de los rabinos incrédulos que no creen en Mashiah esos rabinus (que ese título no les pertenece) con sus obras legales, así como por algunas falsas y pervertidas interpretaciones de algunos pasajes escriturales sacados de su contexto. Ellos creen neciamente que están cumpliendo los Mitzvot de la Torah, y que por eso van a ser justificados delante de Avinu Kadosh, para poder recibir la vida, pero ¿No les dio Mosheh la Torah? Y ninguno de ustedes la cumple… (Yahanan/Jn.7:19), y lo único que hace ella es CONDENARNOS y matarnos: "porque el pecado, viniendo a ser algo consciente para mí por el mandamiento, me engañó; y por medio de él, me mató”. (Rom 7:11), y por eso es que Shaulo lo llamó a esto "la maldición de la Torah", ¡pero el Mashiah Yahushúa vino precisamente del cielo para librarnos de esa maldición o condenación de la Torah, y para darnos la vida por medio de la Emunah en El, y no por las obras legales(Torah): "El Mashíaj nos redimió de la maldición [impuesta] por la Torah al hacerse maldición por nosotros (porque está escrito: Maldito todo aquel a quien cuelgan en un madero), 14 para que la bendición de Avraham llegara por el Mashíaj Yahushúa a los gentiles, a fin de que recibamos la promesa del espíritu por medio de la fe”(Gál.3:13-14). Sin embargo, todos ellos con sus obras legales pretenden ser justificados por medio de las obras legales de la Torah, y especialmente por medio de guardar el día Shabbat semanal en calendarios paganos romanos y babilonicos, y este mensaje de aquellos que dicen que la letra de la torah justifica les digo que es falso es un pervertido mensaje de las obras legales de la Torah, al cual Shaulo llamó "anatema", maldito: "No es que haya otro buena nueva, sino que hay algunos que los perturban y quieren pervertir la Buena Noticia del Mashíaj. Pero aun si nosotros mismos o un mensajero del cielo les anunciara una buena nueva diferente de la que les hemos anunciado, sea anatema”. (Gal.1:7-8). LO QUE CONDENARÁ AL SER HUMANO ES REHUSAR CREER EN EL HIJO DE AVINU KADOSH YAHWEH: "El que cree en el Hijo (YAHUSHUA) tiene vida eterna; pero el que desobedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de YAHWEH permanece sobre él” (Yahanan/Juan 3:36).

Shalom Aleihem